Дополнительный отбор в правиле получения факта для статьи бюджета

[sadink]

Добрый день всем.
Нужен совет по настройке правила получения фактических данных из регламентированного учёта для статьи бюджета. Платформа 8.3.17.1989, конф ERP 2.5.7.402

Проблема следующая. есть статья бюджета. ничего особенного в аналитиках


У неё есть правила получения факта из регл учёта



там разные стандартные отборы



но мне нужен отбор по хозоперации. в проводке это поле "Содержание"



а в списке реквизитов доступных для отбора ничего похожего нет.


При этом очевидно, что если сделать вместо этого правила произвольный запрос, то в нём легко и непринуждённо можно ухватиться за этот реквизит проводки и отбирать по нему что угодно. Только это не вариант, потому что финансисты просят иметь возможность самостоятельно менять содержимое этого отбора, что в случае произвольного запроса, конечно, нереально.

Это мои первые попытки работать в подсистеме бюджетирования, поэтому я могу не видеть или не понимать чего-то элементарного. Посоветуйте, пожалуйста, у кого опыта побольше, что можно поделать с такой вот проблемой?