Кодировка при выгрузке из 1С 8.3. Знаки вопросов в текстовом файле

[r.levanov]

Всем доброго дня.
Помогите, пожалуйста, с решением сложившейся проблемы.
Филиал бухгалтерии в Украине выгружает платежки для банка, а в них в некоторых полях знаки вопросов вместо букв. Бухгалтера после выгрузки редактируют все вручную.
Если открывать документы с русскими символами, то все корректно открывается, интерфейс программы на Украинском. Проблемы только при выгрузке. Подскажите кто сталкивался с таким.

Какую информацию нужно предоставить?

1С:Предприятие 8.3 (8.3.10.2650)
Конфигурация:
Бухгалтерія для України, редакція 1.2. (1.2.42.1)
Информационная база: украинский (Украина), Сеанс: английский
База MS SQL

Заранее спасибо.

[alex0402]

В какой кодировке нужна информация для клиент банка? Если среди форматов есть форматы с кодировкой UTF-8 используйте этот формат.