Проблема со справочником контрагентов

[Елена2000]

Это у вас внешняя печатная форма?

Да

[Yura063]

выложите?

[SoloSpirit]

"Человек, занимающийся внедрением" вводит Вас в заблуждение. Ваш подход к формированию наименования справочника "Контрагенты" абсолютно верен и полностью соответствует рекомендациям 1С. Ошибка в печатной форме заказ-наряда. Исправить ее может любой программист 1С ... конечно если он программист.